A propósito de A inaudita guerra...

Palavra românica // Palavra arábica

Castelo // Alcáçova
Romaria // Arraial
Arredores // Arrabalde
Ferrador // Alveitar
Moinho-de-água // Azenha
Tijolo // Adobe
Porco-montês // Javali
Escorpião // Lacrau
Lagoa // Alverca
Gruta // Algar
Leixão // Recife
Pandeiro // Adufe
Travesseira // Almofada
Violino // Rabeca
Tapete // Alcatifa, alfombra
Bofetada // Tabefe
Prisão, cadeia // Aljube
Fonte // Chafariz